Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 juin 2014 2 17 /06 /juin /2014 18:27

Doit-on mettre des équivalences des notes sur 20 sur les relevés de notes français traduits en anglais ? 

 

Attention pour les traductions de relevés de notes, la plupart des universités aujourd’hui demandent de ne pas indiquer d’équivalence dans la traduction et de se limiter à inscrire les notes telles qu’elles apparaissent dans la traduction.

Cependant voici un tableau qui vous donnera une idée des équivalences

Note FRANCE

Note USA/CANADA

16 - 20/20

A+

14 - 15,9/20

B+

12 - 13,9/20

B

10 – 11,9/20

C

8 – 9,9/20

D

0 – 7,9/20

F

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by LinguaSpirit
commenter cet article

commentaires